2010年，摄影师Jordan Matter拍摄了一组舞蹈作品《Dancers Among Us》，在每天的生活中那些跳跃、旋转、踢腿等瞬间。Jordan Matter没有使用Photoshop软件处理照片，他都是保留照片最原始的样子。事实上，你可以从一段视频中看到Matter在拍摄这些照片时那些有趣的幕后故事。 正如Matter所说，“舞蹈者就是故事讲述者。他们用肢体动作表现热情；他们创造的幻想世界具有超凡感染力。这些舞蹈者展现出的是我们中的大多数人所缺少的艺术才能和运动能力。因此我们无法像他们那样通过肢体表现出对生活的理解，但是我们可以切身感受得到这一切。” (实习编译张思琪) 背景介绍： 从2009年开始，摄影师 Jordan Matter 进行了一个名为“舞者在我们当中”（Dancers Among Us）的摄影项目。Matter 拍摄来自纽约的顶尖舞者，并利用各大景点或是地标，甚至是咖啡厅、洗衣店等等场景，让舞者们摆出各种曼妙舞姿，巧妙地与环境融合。他创造出了一种甜蜜的惊奇，让观赏者不知不觉中心情悦动，快乐了起来！ Jordan Matter拍摄这组作品的灵感来自于他的儿子，当他在一个午后看见自己的儿子在玩过家家，儿子是那么淋漓尽致的尽兴着扮演自己想象中的警察时，他目瞪口呆。这种童真，这种本能，这种激情随着成长消失殆尽了。孩子的世界永远不是玩世不恭，冷漠和无趣的。如果透过孩子的眼睛看世界，日常生活又是怎样的。 随后他有机会拍摄舞蹈团，他明白了这些舞者们正是自己的理想合作者，他们充满动势和艺术意味的舞蹈语言可以激发出很多东西，他们创造的幻想世界具有超凡感染力。 Jordan Matter从2009年起在全美拍摄数百名舞者，这些图像是随机的，即兴的，非程式化的。每个都拥有自己的对当下社会的真切切入，有自己的追寻，注入了幽默和欢乐。 摄影师为自己的两个孩子拍摄了这一切，期望他们在未来可以健康的成长，热情的工作，成为好的父母。最重要的是他们能够从自身切身的体会生命的幸福与宁静，希望这些照片可以成为彼此之间强有力的沟通：生活如此美好。
| 
