为什么聆听第二次世界大战前世幸存者的故事很重要

2020-5-8 10:10| 发布者：cphoto| 查看：2194| 评论：0|来自：苏珊·戈德堡

摘要：作为一名新闻记者已有40年的时间，我不时有责任承担自己犯的一个错误，并对我犯错的事实写一个更正-错误的日期，名字拼写错误，数字不正确。所有这些错误使我感到难过。这个也让我难过。在我们六月出版的期刊上，我 ...

作为一名新闻记者已有40年的时间，我不时有责任承担自己犯的一个错误，并对我犯错的事实写一个更正-错误的日期，名字拼写错误，数字不正确。所有这些错误使我感到难过。这个也让我难过。

在我们六月出版的期刊上，我们获悉，经过多年的记忆，我的岳父罗伯特·埃特尼雷（Robert C. Etnire）显然不正确地记得了他到达奥马哈海滩的时间。在D日，他的部队-第102骑兵侦察中队（机械化）在英吉利海峡参加了多次战斗，在遭受重炮轰炸时等待上岸。但是鲍勃的船直到D日开始两天后的6月8日才真正到达奥马哈海滩。根据第102骑兵队的历史，由戴维·M·鲁森少校（Maj。David M. Russen）所写，“通往海滩的路线散布着仍在燃烧的船只，这些船只在沉没的混凝土桩或地雷上奔跑……海滩上散落着被拆除的车辆和美国人和德国士兵在死难中混杂在一起。” 一定是痛苦的经历；

我岳父告诉我他去过那里，的确是。但是我弄错了日期，这是我们的政策和我的决心，始终与读者保持透明。为此，我们会将这一更正放在我给您的原始信的顶部，以便您自己查看差异。对于此错误，我深表歉意。

2005年，我的丈夫Geoffrey Etnire和我和他的父母一起去了法国的诺曼底。我们知道杰夫的父亲鲍勃（Bob）曾以某种方式参与D-Day，但像他这一代的许多人一样，他从没说过。

当被问及发生了什么情况的细节时，鲍勃只说他“后来”。没有人提出要点，这个家庭开始认为“以后”是指1944年6月6日首次登陆美国登陆几天或什至几周。

站在奥马哈海滩上，我们发现自己错了。

我知道我不该向鲍勃介绍他在第二次世界大战中的经历。但是在那风吹拂的海滩上，在德国bun堡的遗迹之中，陡峭的悬崖高耸在我们身后，我的记者的好奇心得到了我最好的。

“鲍勃，你过去了，不过那是什么时候？” 我问。

“哦，大约在上午11点，”他回答。

“在D日当天吗？”

“是。”

这就是我们发现-令人难以置信的是，他85岁那年-罗伯特·埃特尼雷（Robert C. Etnire）在那个命运的日子。他是第102骑兵侦察中队（机械化）的少尉，是参加历史上最大规模海上入侵的近16万美军，英军和加拿大军之一。他降落在奥马哈海滩上。

鲍勃（Bob）和琼·埃特尼（Joan Etnire）在2012年。第二次世界大战期间，鲍勃（Bob）在伦敦参加了由美国陆军赞助的舞蹈，并遇到了一位迷人的英国妇女琼·沃尔姆斯利（Joan Walmsley）。在1944年结婚后，鲍勃将他的战争新娘带回了美国。

摄影礼仪族

现在考虑一下，我可以理解为什么这位谦虚的美国爱国者不想谈论D日。到他上午11点到达时，他一定已经跨过在较早的奥马哈袭击浪潮中丧生的数百名美国士兵的尸体。相比之下，也许他认为他没有太多补充。

尽管沉默，他从未停止过思考这一天。

鲍勃（Bob）于2015年去世，享年96岁，我们在他办公桌的顶部抽屉里发现了一张泛黄的纸。家庭中没有人会记得以前见过它。这是1945年5月31日的正式打字清单，其中列出了其中队的官兵和应征人员：“参加了攻击，获得了最初的诺曼底滩头堡，并被授予铜牌服务箭头。”

1945年5月在诺曼底海滩的鲍勃中队成员名单，他加以注释并一直保存到他生命的尽头。

丽贝卡·黑尔（REBECCA HALE）摄影

在军官名单上，鲍勃在那天被杀的人的名字周围画了一个圆圈。他在受伤者的名字旁边打了一个X。根据鲍勃的圈子，在列出的29名军官中，有12人被杀。六人受伤。他自己的名字用粉红色突出显示。我不能保证他伤亡人数的准确性，但是很明显战争没有离开他。

因此，对于我们在《第二次世界大战的最后声音》中与之交谈的男人和女人来说，这是纪念战争结束75周年的封面故事。那些在冲突中幸存下来的参与者现在大多都在90年代，因此倾听他们的声音很重要-第一人称告诉他们很快就会过去。（我们为这个故事拍摄的其中一个人在去出版之前就死了。）

今日

热门故事

75年后的第二次世界大战杂志

聆听第二次世界大战的最后声音：士兵，英雄和受害者

科学

福西：没有科学证据证明冠状病毒是在中国实验室制造的

动物

“谋杀大黄蜂”已经抵达美国，这是你应该知道的

在我们正处于全球大流行之中的同时，这个周年纪念日正在发生，这令人非常悲痛。COVID-19已经改变了世界各地人们的日常生活；它的影响将在未来的很多年中体现出来。我们为这个问题与之交谈的男人和女人，无论是美国人，俄罗斯人，德国人，英国人还是日本人，都对要度过一段重要的时期要说些话，有时甚至要克服困难的时刻，而这些时刻永远不会离开他们。

一位俄罗斯男子生动地记得那天“我的幼儿园成了我的第一个孤儿院”。一个捕获英国伞兵正在等待在德累斯顿监狱枪决时，盟军飞机燃烧弹城市和他逃脱。

一位日本退伍军人回想起他和其他年轻人“被送去为皇帝和帝国牺牲的经历 ”。但是在死亡的那一刻，他说：“我从未听过有人称呼皇帝”-只有亲人的名字。

我们采访的一名德国妇女描述了纳粹父亲在战争中的角色，感到羞耻。今天，她去汉堡的学校上学，警告自己会再度危险。她说：“人们还没有学到东西。” “令人震惊的是，新纳粹分子回来了，而不仅仅是在德国。”

经历第二次世界大战的人们的第一手资料比以往任何时候都重要。在四分之三世纪之后，在某些人甚至否认某些战时事件发生的时候，这些幸存者获得了重要的教训，可以教给我们关于过去的知识，是的，但也可以教给我们如何度过当今的祸害。

分享这些故事使我们所有人都有更多的机会感谢最伟大一代的男人和女人的服务和牺牲。这为我们提供了另一个机会，让他们受到弹性的启发。