02 川内伦子 & 天地 地点：熊本县·阿苏 [ 平凡世界里，也隐藏着浪漫的诗意 ] 
她的照片中充斥着光线，就连日常生活的花鸟虫鱼都笼罩在一片柔光之中，让平凡世界拥有了一层浪漫诗意，这就是日本女摄影师川内伦子（Rinko Kawauchi）。初出茅庐便以三部曲影集《Utatane》，《花火》，《花子》受世人瞩目，2001 年获得了摄影界芥川赏之称的木村伊兵卫赏，继而走进了日本新锐一线摄影家的行列。 
川内伦子拍照时，喜欢遵循内心的冲动按下快门。地球上所有的事物都有灵魂，没有什么题材是太小或太平凡的，生活中的所有小细节都是她的拍摄题材，鸡蛋、晚饭、路边的小花、夏天的西瓜、街头自由奔走的动物、窃窃私语的孩童、掉落在门前的昆虫尸骸……都是川内伦子镜头下的常客。 
很多人说那股日系正方摄影的旋风是从她而来，一台 Rolleiflex 3.5 就好像成了她的 trademark，在拍摄时大量运用闪光灯，削减了自然的光影效果，使得画面更多倾向平板、刺目。她也很喜欢在暗房里“冲印”，看着自己的作品在黑暗中慢慢浮现。她说，“我喜欢在冲洗照片的时候在照片中看到一些特别的东西。总是有些时候会因为看见照片中一些自己从没想过会找到的东西而感到惊讶。” 
2013年的摄影集《AMETSUCHI》（天地）以阿苏的烧荒为主题。烧荒是阿苏的一项传统，已有1300年的历史，目的是烧掉枯草与灌木，保持草原的原貌。广阔的景观展示了传统的、受控的野外清理，展示了火的破坏力和恢复力。弯曲的山陵和燃烧着的大火，那股无形的、连结万物的力量藉由具象的火光显现在人前。 
“在巨大宇宙中的一颗恒星的基础上，我想起初，地球是投射天堂的镜子。摄影捕捉镜子。它连接地球和天堂。当黑暗到达底部的时候，光就会到来。” 
川内伦子花了五年的时间陆陆续续地前往熊本县的阿苏去拍摄野外烧山的场面以及其他不同季节的景色。草原上熊熊烈火在燃烧，置身于此，油然升起对大自然的敬畏之心。
| 
