| 俄罗斯戏剧主要是指话剧。古代民间戏剧和古代各种竞技与宗教仪式的戏剧成分是俄罗斯戏剧的来源。11世纪出现了俄罗斯历史上最古老的民间戏剧的职业演员——百戏艺人。他们经常出现在各地的集市和游艺会上，表演唱歌、跳舞、说喙、驯兽、技巧、木偶等节目，也包括简单粗糙的早期话剧。由于他们的一些节目辛辣地讽刺了贵族和教会，17世纪中叶教会明令禁止百戏艺人的演出，尔后，其技艺由各类艺人分别继承下来，18世纪时俄国集市和民间演艺会上经常有“巴拉甘”表演。其中有喜剧、哑剧、历史剧、外国戏剧名著的简化本，也有唱歌、舞蹈、魔术、杂技、驯兽、体操、技巧等节目，还有大力士、身材奇高的人和侏儒的表演。“巴拉甘”这种娱乐形式在民间娱乐中占有重要地位，直至20世纪初才逐渐销声匿迹。18世纪时还出现了民间戏剧，这种剧只有几个固定的情节，内容大多数是讽刺、教诲和歌颂自由的。一般是喜剧，台词往往是押韵的散文并穿插一些文字游戏。另有合唱队以民间歌曲伴随主人公的独白和对白。演员和观众有时还彼此对话、一起唱歌，俄罗斯过去也有拉洋片戏。木偶剧在俄国也是一种古老的戏剧并一直延续至今。俄国上层社会演出话剧始自教会学校。17～18世纪，在俄国神学校里，如同在西欧一样，用拉丁文演出以教学为目的的教学话剧，题材取自圣经。有时也上演一些世俗题材的幕间剧。到1672年，在沙皇阿列克谢.米哈伊洛维奇的宫廷里兴建了宫廷剧院。当时的戏剧导演、演员和布景都是外国人，他们来宫廷进行巡回演出，彼得大帝把戏剧看成重要的社会事业，在红场上建立了第一座公共剧院。彼得大帝的妹妹也在莫斯科和彼得堡办过剧院。18世纪时，法国古典主义对俄国戏剧产生重大影响，俄国人创作的第一批世俗戏剧就是在模仿古典主义戏剧的基础上产生的。俄国最大的古典主义戏剧家苏玛罗科夫按古典主义规则写过9部悲剧和12部喜剧，他当时代表官方领导俄国戏剧革新。冯维辛在他的支持下，结合俄国实际，把丹麦作家霍尔堡的喜剧《法兰西的约翰》改编成讽刺喜剧《旅长》，之后他又创作出模仿痕迹很少的讽刺喜剧《纨绔子弟》（1782），成为俄国民族讽刺喜剧的创始人。到18世纪中叶，赞.格.沃尔科夫创立了俄罗斯的职业戏剧。1756年叶卡捷琳娜二世命令在彼得堡建立了俄罗斯悲剧喜剧院，这是俄国第一个职业性的公共剧院，也就是后来的列宁格勒普希金模范话剧院，200多年来在俄国戏剧发展中起了重大作用，沃尔科夫在俄国被称之为“俄国第一位导演兼演员”、“俄罗斯戏剧表演之父”，彼得堡成为俄国戏剧的中心。1757年，在莫斯科大学附属剧团的基础上组建了该市的第一个职业剧团。1776年成立了大剧院，上演歌剧、芭蕾舞和话剧，200年来大剧院一直是俄罗斯最大的艺术中心，在苏联艺坛上占有最显赫的地位。1824年话剧演员从大剧院分出，成立小剧院，专演话剧，小剧院在俄国戏剧史上也占有重要地位，在表演艺术上现实与浪漫主义相结合，并拥有一批又一批的杰出的导演和演员，被誉为“莫斯科的第二所大学”。18世纪的戏剧艺术鲜明地表现出进步与民主的倾向，俄罗斯舞台上演出的是充满爱好自由、反对暴君思想的本国剧作品和世界上最优秀的剧目。18世纪后半期，在民间歌曲作品的基础上形成了生活滑稽剧，并为俄罗斯古典芭蕾舞奠定了基础。18世纪末和19世纪初，贵族私人营办的农奴剧院和乐队也有了广泛的发展，为俄罗斯的外省舞台奠定了基础。18世纪由上层社会组织的剧团是话剧、歌剧、芭蕾一体化的，演员是多面手，演员大多是业余从事演出的农奴。起初还有些外国演员，后来逐渐减少。在农奴中涌现出了一批杰出的演员。 随着戏剧创作和表演艺术的发展，19世纪俄罗斯戏剧进入繁荣时期，出现了一些大规模的话剧院和歌剧院。19世纪上半叶，俄罗斯的民族戏剧臻于成熟。格里鲍耶陀夫的《智慧的痛苦》（又译《聪明误》）部分地摆脱了古典主义的羁绊，比以前的作品更具民族色彩。普希金在19世纪20年代深入研究莎士比亚的作品，创作了俄国第一部现实主义的历史悲剧《鲍里斯.戈都诺夫》。果戈理的《钦差大臣》是俄国戏剧史上的又一座里程碑，使俄国戏剧一下子越居世界前列。上述这些戏剧的上演震动了俄罗斯。它们充满强烈的时代精神，表现了鲜明的民族特色，并造就出了米.谢.史迁普金（1788～1863）这样的艺术表演大师。他是农奴的儿子，33岁赎身获得自由。他有出色的表演才能，在莫斯科小剧院演出40年。他通过扮演《钦差大臣》中的市长、《智慧的痛苦》中的法穆索夫等形象奠定了戏剧中的现实主义表演学派。同一时期的另一位著名演员是帕.斯.莫恰洛夫（1800～1848），他以扮演莎士比亚、格里鲍耶陀夫和席勒笔下的悲剧人物著称。 19世纪50年代以后，被誉为“俄罗斯戏剧之父”的奥斯特洛夫斯基在俄国文坛为数众多的作家中占有最重要的位置。亚.尼.奥斯特洛夫斯基（1823～1886）一生写了50多个剧本，是俄国最多产的剧作家。他的剧本多以地主、商人、小官吏的家庭生活为题材，经过描写他们在宗法制度下的家庭关系和野蛮庸俗的生活，揭露农奴制改革前后俄国社会的腐朽和黑暗。他为俄罗斯的民族戏剧奠定了基石，给剧院提供了丰富的剧目，塑造了不少具有世界影响的典型形象。其剧作生活气息浓厚，运用民间生动活泼的语言，对白富于幽默感，剧情紧张动人。他的代表作是《大雷雨》（1860），其他著名剧本有《肥缺》（1857）、《狼与羊》（1875）、《没有陪嫁的新娘》（1979）等。莫斯科小剧院由于上演奥斯特洛夫斯基的剧目而被赞誉为奥斯特洛夫斯基剧院。当时最有名望的演员是普.米.萨陀夫斯基（1818～1872）、纳.阿.尼库林娜（1845～1923）和叶尔莫洛娃（1853～1928）。萨陀夫斯基的表演朴素自然，他擅于用富有表现力的舞台语言创造人物形象，是表演奥斯特洛夫斯基戏剧的权威，参加了全部奥剧的演出。萨陀夫斯基家族是从19世纪延续至20世纪的演员世家。尼库林娜经常扮演奥斯特洛夫斯基剧目中的女主角，她出身贫寒，对俄国妇女的苦难有切身的感受，所以她扮演的悲剧性的女主人公角色具有很大的艺术感染力。叶尔莫洛娃是俄国观众最喜爱的女演员，她一生扮演过300多个角色，以扮演莎士比亚、席勒、普希金、奥斯特洛夫斯基剧作中的悲剧人物著称。由于她对俄国现实主义戏剧艺术的贡献，十月革命后苏联政府授予她第一个共和国“人民演员”的称号。 1898年斯坦尼斯拉夫斯基（1863～1938）和弗.伊.聂米罗维奇－丹钦柯（1858～1943）合作，创办了莫斯科艺术剧院（现为莫斯科高尔基模范艺术剧院），在上演剧目、表演艺术和导演艺术方面都进行了重大改革，他们的戏剧成就标志着俄罗斯戏剧发展的新阶段。他们在契诃夫、高尔基以及许多演员的支持下，使俄国戏剧表演水平大大提高，形成一套完整独特的表演体系，该表演体系对全世界戏剧艺术亦有深远影响。莫斯科艺术剧院还将契诃夫的《海鸥》、《三姊妹》、《樱桃园》和高尔基的《底层》等优秀剧目搬上舞台。 十月革命后，舞台上出现了反映革命英雄事迹的戏剧，20世纪30年代，列宁形象出现于舞台，著名演员史楚金、施特拉乌赫曾成功地创造了列宁的形象。 在戏剧艺术发展过程中，逐渐形成了苏联的导演和演员的艺术学派。30年代以来占主导地位的艺术学派是斯坦尼斯拉夫斯基体系，即表演中的“体验派”，认为演技主要不在模仿，而在于演员在心灵上体验与感觉角色，即进入角色。斯坦尼斯拉夫斯基本人在这一派别的形成中具有特殊意义。斯坦尼斯拉夫斯基是俄国和苏联著名的导演、演员、戏剧教育家和戏剧理论家。他从19世纪80年代开始演员和导演生涯，一生演出过100多个剧目，导演过几十出话剧，在莫斯科艺术剧院的演出，特别是导演契诃夫和高尔基的戏剧显示了其卓越的艺术才能。苏联时期，特别是20年代中期以后，他主要从事戏剧教学和戏剧理论研究工作。他主张戏剧要反映人的“精神生活”，他的《演员自我修养》一书成为体验派培养导演和训练演员的必备教科书。斯坦尼斯拉夫斯基体系的创作原则对世界戏剧艺术的实践、演员和导演的培养产生了深远的影响。苏联剧作家创作的大量优秀剧作和由文学名著改编的剧本搬上苏联舞台，有些剧目曾引起巨大轰动，如《带枪的人》、《前线》、改编后的《乐观的悲剧》等。几十年间，为苏联观众所熟悉和喜爱的戏剧演员有史楚金、赫梅辽夫、巴申娜娅、塔拉索娃、鲁.西蒙诺夫、察廖夫、乌里扬诺夫等。 [FS:PAGE] 20世纪60～70年代，生产题材的戏剧风行一时，反映了新经济体制和科技革命时代的新生活、新气象。主要有卡普林斯卡娅的《工程师》（1970）、德沃列茨基的《外来人》（1971）、鲍卡列夫的《炼钢工人》（1973）、罗佐夫的《处境》（1973）、格列勃涅夫的《一个能干的女人》（1977）、索弗罗诺夫的《权力》（1974）、沙特罗夫的《明天的天气》（1974）、盖利曼的《一次党委会议》（1974）、《反馈》（1978）、《验收书上的签字人》（1979）、切尔内赫的《来去之日》（1976）等。这些剧作努力探讨人们的行为和冲突的社会意义，阐明个人品质与社会机制的联系。 道德题材的作品在70年代戏剧创作中占有重要地位，万比洛夫（1937～1972）是这一题材创作的佼佼者。主要作品有抒情喜剧《六月的别离》（1965）、《长子》（1967）、《打野鸭》（1970）、《去年夏天在丘里木斯克》（1972）、《外省轶事》（1970）等。万比洛夫笔下的人物经常处于特殊的、近乎荒诞的情境之中，他以独特的手法提示人的丰富的内心世界，或把小市民、庸人、浪子的丑陋和庸俗展现在观众面前。比较重要的道德题材剧还有罗欣的《瓦莲金和瓦莲金娜》（1970）、《赶快行善》（1979）、《旧历新年》，阿尔布卓夫的《老式喜剧》、《残酷的游戏》（1978），米哈尔科夫的《泡沫》、罗佐夫的《四滴水》、《聋人之家》等。 此外，剧作家还把许多当代文学名著改编成剧本上演，如《这里的黎明静悄悄》、《岸》、《为玛丽娅借钱》、《最后的期限》等。 截止1996年，俄罗斯有489座职业剧院，其中话剧与芭蕾剧院有53座，正剧、喜剧和音乐剧院有288座，儿童和青年剧院有141座，还有其他剧院7座。 儿童剧团在俄罗斯的戏剧文化中占有重要位置。从20年代中期起俄罗斯创办了承担教育儿童职能的儿童戏剧，有了精通儿童剧艺术的导演，逐步完善了演员扮装艺术。 俄罗斯的木偶剧艺术水平居世界前列。1931年创建中央木偶剧院，原来只以儿童为对象，1940年起增加成人节目。剧目有《舞台杂技》、童话《按梭鱼的吩咐》、波罗的童话剧《穿靴子的猫》，叶尔绍夫的童话诗《驼背小马》、契诃夫的《醋栗》、安徒生童话《魔鞋》等。俄罗斯木偶剧最著名的角色彼得鲁什卡，是一个滑稽的男丑角形象。著名的俄国音乐家斯特拉文斯基曾写过一部芭蕾舞剧《彼得鲁什卡》，随着这部舞剧在许多国家的演出，彼得鲁什卡也闻名于世。 俄罗斯民间还有一种“白菜戏”。十月革命前，按宗教传统，春季大斋期不准举行任何文艺演出，进餐时的菜肴只许有白菜。不甘寂寞的演员们在这期间偷偷地在亲朋好友间举办小型晚会，演出一些幽默、欢乐滑稽的歌舞和短剧，这种演出被称为“白菜戏”。十月革命后，在节日、生日或其他喜庆的日子里，人们往往自编自演一些轻松愉快的节目以自娱，这种演出也常被称之为“白菜戏”。 莫斯科的大剧院是前苏联最大的歌剧舞剧院。在莫斯科的主要话剧院还有莫斯科小剧院和高尔基模范艺术剧院、果戈理话剧院、普希金话剧院、莫斯科话剧院、列宁共青团剧院、叶尔莫洛娃剧院、苏维埃剧院、话剧喜剧院、马雅科夫斯基剧院、茨冈剧院、讽刺剧院、现代人剧院、少年观众剧院、第二艺术剧院、瓦赫坦戈夫剧院等10多个以话剧为主的剧院，还有以芭蕾、歌剧等节目为主的其他剧院。彼得堡和全国各地的剧院数不胜数。俄罗斯的戏剧在国外各种戏剧节的巡回演出中获得了极高的声誉，戏剧在今天仍以其独特的魅力与影视抗衡，吸引着俄罗斯的大批观众。 (载潘德礼主编：俄罗斯[列国志]） |
手机版|小黑屋|摄影大家 ( 粤ICP备2021111574号 )
GMT+8, 2025-6-18 08:26 , Processed in 0.070486 second(s), 37 queries .
Powered by Discuz! X3.4
Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.
