十三位女王的故事

瑞士一对艺术家阿列克斯和菲利克斯（Alex and Felix）新近的作品《十三位女王》是在全球的视野下创造了奇幻的女王形象：黑胶唱片女王，杏仁蛋白软糖女王，快乐女王，以及其他领域中的女王。每一位女王都呈现出强有力的姿态，并且具有象征性的符号，甚至每一位女王都具有自身的故事。这些画面中的所有元素都是这两位艺术家手工制作完成，并没有使用电脑处理。下面是杂志的一次采访——

答：一方面我们玩弄材料和形式，另一方面我们更注重一种远距离的观察视点。这当然也是一种智力游戏。这些服饰不仅仅有趣，尽管这些日常生活的元素构成了特别的快感。更重要的是，每一个个体都会寻找自身的生活方式。我们都希望和别人有什么不一样的地方。这就是从社会化向个体化发展的趋向。每一个人都宣称自己是自我领域中的国王。然而标准和规范无处不在，你究竟创造了多少属于你自己的东西？从这样的意义上说，女王的服饰就是指纹密码。

答：从特别的方面看，的确和我们先前的作品有很大差异。我们先前的系列中的模特儿姿势很多变，画面很复杂，景观也繁复。这一次，女王的背景不再复杂，然而自身的穿戴成为一道风景。她的服装变成了一个舞台。这是一个新的发展空间。

问：能告诉我整个创作过程吗？你们是否是先有一个完整的概念？你们是否设计草图？这些服装和背景是如何创意的？这些细节丰富的画面从开始到完成需要多少时间？

答：都是我们自己完成的。我们是设计师、制作者和裁缝。我们没有使用电脑进行创作。所有的都是手工艺。我们想的就是我们和别人的差异所在。我们事先也不在纸上绘图或设计。我们只是相互之间讨论主题，然后寻找合适的对象和材料。创造一件服装是一个漫长的过程，先在一个模特儿身上尝试。每一次的时间都不确定。

答：其中主要有两部分让我们着迷。一个就是我们准备拍摄照片前的审视瞬间。这是一个心满意足的瞬间，因为我们知道就在下一个瞬间，一切的美丽就会梦想成真。当然，看到最终的照片也会让人欣喜不已。

问：为什么你们让所有的女王都是光头的？

答：其中有好几种原因。一方面我们想让女王有一种雕塑的气息。他们并非人类，他们只是一种观念和故事的陈述者。头发和真实的人太接近了，所以需要光头。另一方面，则出于技术的原因。在光头没有发型的情况下，头上的王冠更容易处理。

答：从视觉上看，这只是一个蛋糕盒子。然而我们将其作为一个舞台。这是剧场中的灾难。女王因内在的冲突受到了伤害。她可能走向一个不幸的生活，承受着道德准则和个人欲望之间的折磨。

答：这只是一些从酒吧中拿到的饮料杯垫。

问：为什么黑胶唱片女王头上有一个大脑？

答：她是一个非常聪明的人。她同时深谋远虑，而非冷酷，人们知道她的权力所在。她对自己的影响力深有所知。她知道自己可以影响并且操纵他人。因此她的大脑具有超大尺寸所以露出了躯体之外。当然这有点残忍。我们选择了黑色为主的服饰。黑胶唱片女王是其中最为危险的人物。

答：是的。13幅画面是一个不断完善的过程，最后我们才将其命名为十三位女王。杏仁蛋白软糖女王的服饰特别鲜亮，这是我们一次在一家二手店中发现的，正合适。二手服装往往被认为是过时的，但是对于我们来说却有特殊的价值。[FS:PAGE]

问：是否所有的对象都具有象征性的意义？

答：是的，没有一个不具备符号性的象征价值。意识到这一点对我们的作品很重要。我们心里有一个故事，引导我们完成整个过程。但是我们所讲述的故事并非只有一种可能。我们更希望观众能在我们的故事上创造新的意味。

答：阿列克斯以前是一个金匠，同时给摄影家当助手。菲利克斯以前是理发师，曾经也做过图像设计。我们在一次聚会上认识并且开始了合作。我们的第一幅作品完成于菲利克斯的公寓，从那时候开始，我们就意识到了可以长期合作下去。

问：为什么你们坚持所做的一切？

答：源于一种激情。这也是一种诚实的工作方式。我们不依赖电脑设计，所有都是手工艺，从而满足一种原创的要求。一切都具有决定性的价值，不需要修改和拼贴。因此每一张照片都只有一次机会。

问：你们的合作过程如何？

问：你们受到什么样的影响？

答：各种各样的影响都有。我们就像海绵喜欢相互之间补充。我们都很喜欢足球，中世纪的油画，以及街角的商店橱窗。