塔什-拉巴特旅舍伫立于吉尔吉斯斯坦南部荒野，距离富有传奇色彩的高纬度吐鲁戈尔特山口不远。明净的晨光中，让人不禁想起丝绸之路的辉煌历史。摄影：Vincent Bonnin翻译：esse

演出时，后台总是最吸引摄影家的地方，因为在这里，他们可以发掘到真正的“宝藏”——那些表演间隙的珍贵瞬间。这张照片就是个绝佳的例子：在后台，画面中的芭蕾舞女演员尽展她在舞台上的优雅与美丽，同时却又完全沉 ...

这是一场仲夏夜之梦。许多日本人能从萤火虫散发的光芒里看到逝者的灵魂。陶醉在萤火之光里的一瞬，宛如身处梦境。摄影：Teruo Araya翻译：willl0

虽然半圆石台一跃冲下是违法的，但是约塞米蒂国家公园极限跳伞依然很受欢迎。登山者说跳伞降落至峡谷比徒步翻山而下更加快捷，更有乐趣。摄影：Lynsey Dyer

冰岛的瓦特纳尤库尔冰川，一股嘶嘶作响水蒸气呈柱状正从一个深600尺（合180米）的洞口喷射而出。滚烫的岩浆同水汇合在深坑的底部，并将水转化成气势汹涌的水蒸气。在1996年，一次冰帽下的巨大的火山爆发导致此后的两 ...

色彩斑斓的线条蜿蜒穿梭于波浪谷中，波浪谷是红崖国家纪念地最富盛名的地貌，骤发的洪水在此石化的沙丘中划出这条通道，露出了富含铁质的条纹。 摄影：Richard Barnes 翻译：fdzq2009

马里兰公园池塘盛开的莲花有如一枚花团锦簇的柠檬蛋糕。直径3英寸（8厘米）的莲蓬被尚嫩的花粉囊包裹着，并有23粒莲子点缀其间。摄影：Stephanie Lane翻译：美丽如斯

一只可爱的食蟹海豹从一团雪后面瞥着我们，它并没有因为我们的出现而受到打扰。我想它也和我们一样好奇。它除了伸长脖子看着我们之外一动不动。阳光在它的皮毛上闪烁，它躺着的冰雪上面也同样光彩熠熠。2011年12月和 ...

未被翻修的北部高架桥向西转弯儿，一直延伸到哈德孙河。此高架桥归铁路公司csx所有，但是“高线之友”希望将来可以成为公园的一部分。如果可以实现的话，那么更多的纽约人就能像图中这个人及其女友一样从这里欣赏到独 ...

在万烟谷中，一条小溪穿峡而过，峡谷是由1912年诺瓦鲁普塔火山喷发形成的岩石组成。白雪皑皑的山峰是格利格斯山和卡特迈山（远处的右面），他们都属于峡谷周边一个十座火山组成的火山群，距南边的Pebble矿约100里路。 ...

同岛上90%的爬行动物一样，学名为Chamaeleo monachus的变色龙是索科特拉岛的特有物种。当地的人们相信变色龙具有魔力：据说，听到变色龙发出嘶嘶声的人都会丧失说话的能力。摄影：Mark W. Moffett翻译：willl0

打着咕噜的金线仿石鲈和噼啪作响的鲷鱼穿过海王星纪念礁，这是一座水下的墓地，经过雕饰的拱门和石柱树立在迈阿密沙滩外的海底。大约200人的骨灰与水泥混在一起，并制模成了纪念雕塑。摄影：David Doubilet翻译：ice ...

偶遇“Smasher”，即画面后方的雄性虎。这是摄影师Steve Winter给它起的名字，它在斑德哈瓦加国家公园一个水潭中消暑时，无意间触动了自动摄影机的开关直至它停止拍摄。据说两只虎都吃过人，而“Smasher”现正处于“ ...

在墨西哥下加利福尼亚的Los Islotes​岛附近，我们偶遇了一群宽吻海豚。这张照片是在国家地理海鸟号的甲板上拍摄的，二月和三月我是这艘船上的一名普通水手。摄影：Garland Sutton翻译：Sky4

落日枕在阿拉斯加西北面的柯布克大沙丘上。根据此前发现的手工制品，早在1万年前的冰河时期，这里就已经有人类活动的踪迹了。摄影：Michael Melford翻译：jackk168