摄影师镜头下的今日神秘朝鲜

当地时间2012年4月9日，一名女工在平壤的纺线工厂工作着。

　　本组图讲述的是朝鲜平壤民众的生活故事，而这里的生活对于世界来讲神秘无比。2012年3月15日，纽约一家画廊举办了名为“朝鲜生活纪实”的图片展，主要展示了朝鲜的生活，除此之外，还包括朝鲜壮丽的风光、城市风景，及外国政要访问时的场景。

　　“我所关注的拍摄内容主要是日常生活，所有这一切都是真实的。”摄影师David Guttenfelder讲到。自2010年起，他对朝鲜进行了一些报道，而此次摄影展中的许多照片也是出自他之手。下面的照片是由摄影师Guttenfelde和Ng Han Guan近期拍摄的。（环球图片实习编译 施梦如）

当地时间2012年4月9日，一名女工在平壤的纺线工厂工作着。

当地时间2012年4月9日，平壤一辆公交车上的场景。

当地时间2012年4月9日，朝鲜居民走在贴满宣传标语的街上。

当地时间2012年4月9日，建筑工人在为平壤的建筑工地构建地基。

当地时间2012年4月9日，朝鲜妇女在清洗已故领导人金日成纪念碑。

当地时间2012年4月9日，平壤一处正在施工中的建筑盖上了防护绿纱。

当地时间2012年4月9日，一位朝鲜女子在街边看书。

当地时间2012年4月9日，平壤，当地居民手持塑料花准备参加节日庆典前的彩排。

当地时间2012年4月9日，一名妇女在平壤机关清洗已故领导人金日成、金正日的肖像。

当地时间2012年4月1日，太阳光从正在建造的柳京饭店（Ryugyong Hotel）顶部反射出来，该饭店共有105层。

当地时间2012年4月3日， 白雪覆盖了位于长白山脚下的城市。

当地时间2012年4月4日，小孩们在村庄中奔跑。

当地时间2012年4月4日，一朝鲜士兵在森林周边当向导。

当地时间2012年4月3日，在长白山脚下，居民扛着铲子沿着白雪覆盖的山路前行。

当地时间2012年4月3日，在长白山脚下，居民扛着铲子沿着白雪覆盖的山路前行。

当地时间2012年4月3日，一朝鲜民众清理着纪念碑旁的小路。

当地时间2012年4月3日，朝鲜已故领导人金日成的铜雕像屹立在Samjiyon中。

当地时间2012年4月3日，一名在旅店的工作人员用当地的传统方法为客人烹制土豆。

当地时间2012年4月3日，在Samjiyon的一所小学里，墙上挂着一副指示图，告诉学生如何在战时生存。

当地时间2012年4月3日，一位学生在电脑模拟的仪器上学习如何驾驶拖拉机。

当地时间2012年4月3日，学生们在学习手风琴。这些教学设备丰富了孩子们的课余生活。

当地时间2012年4月3日，学生们在学校里打篮球。

当地时间2012年4月3日，一名女子手握讲解棒，在Samjiyon博物馆中向大家讲解立体模型。