2013·TOP20作品展示《停顿的虚像》

作者阐述

　　《停顿的虚像》是由电脑生成的影像。

　　它是对影像可能性的一种尝试。

　　如果将电脑生成影像的过程称为“造影”，那么“造影”是继摄影之后另一种获取影像的手段，这种手段早已充斥各类媒体，侵占着我们的视觉系统。“造影”作为一种技术，其本意是“写实”的，在电影和游戏等媒介中用来建造“（虚拟的）现实”。然而，“造影”不仅可以帮助我们描绘现实，它更有其自身的表现**，它总是寻找机会用自己的语言表达，我偶然的遇到了这种语言的美，并为其震撼。

　　《停顿的虚像》展现了数字世界所特有的结构、秩序与情感。在技术面前，我不是一个娴熟的作者，我不能在制作之前就准确的把握作品的面貌，过程类似于轧染或烧瓷等传统工艺，结果总是伴随着惊喜或失望，有时甚至超出我的认知。我以为我只是扮演了助产士的角色，我的工作只是协助它的诞生。

　　《停顿的虚像》本质上是拒绝诠释的，但是接受观看与联想；它与相机无关，却以影像的方式呈现；它总体是抽象的，细节是具体的；它无关自然，却遵循光影规律；它自说自话，但同样渴望被关注。

评委评语

　　或许，孙略的《停顿的虚像》所要讨论的是数码成像技术的新的可能性。通过娴熟地运用最新数码技术，他展开了令人眼花缭乱的通过编码生成诸多抽象图形的游戏。这些瑰奇的图像，在一定程度上刷新了人们的视觉经验，给出有关形象生产的新的想象空间。但是，面对无所不能的数码制像技术，我们所面临的新的局面是，它们所提供的图像，其空泛与无机，会不会最终真的会影响到我们对于世界的根本看法与立场？从某种意义上说，我宁愿从这个角度来评价孙略的工作的意义所在。

　　——顾铮